Querubín de inmortales hazañas,
de tu fuerza y poder todos somos conscientes,
que si lo que le hiciste a Apolo y a Dafne
no le bastó al mundo; conmigo, seguro,
aprenderán la lección.
de tu fuerza y poder todos somos conscientes,
que si lo que le hiciste a Apolo y a Dafne
no le bastó al mundo; conmigo, seguro,
aprenderán la lección.
Cupido ente del amor,
son tus flechas con punta de oro y plomo
las que activan siempre al sentimiento,
el cual todo humano desea experimentar,
y gozar de la fuerza que provoca al contacto con el cuerpo.
son tus flechas con punta de oro y plomo
las que activan siempre al sentimiento,
el cual todo humano desea experimentar,
y gozar de la fuerza que provoca al contacto con el cuerpo.
¡Oh bien Cupido de travesuras miles!,
a estúpido ser viniste a flechar;
¿qué fue, qué sucedió?, en fin, ¿qué hice yo?
para que con tus flechas de punta de oro
me perforaras todo el cuerpo,
y aún más el corazón.
a estúpido ser viniste a flechar;
¿qué fue, qué sucedió?, en fin, ¿qué hice yo?
para que con tus flechas de punta de oro
me perforaras todo el cuerpo,
y aún más el corazón.
No lo entiendo, cómo es que tú, ser tan mítico,
tan perfecto, adorado y pedido por todos,
pusiste tus ojos en ser tan defectuoso
y le diste un tormento tupido de amor.
tan perfecto, adorado y pedido por todos,
pusiste tus ojos en ser tan defectuoso
y le diste un tormento tupido de amor.
Pues ya el efecto de tus flechas
con mi pluma te he de contar:
escupido mil veces y más
por ser tan enamoradizo,
es lo que me ha valido los resultados del amor.
con mi pluma te he de contar:
escupido mil veces y más
por ser tan enamoradizo,
es lo que me ha valido los resultados del amor.
Que de lágrimas, corajes, decepciones
y mil sentimientos más,
ni el mismo Hades vería en sus aposentos;
y esto es lo que he sopesado
en el interior desgarrado de mi cuerpo.
y mil sentimientos más,
ni el mismo Hades vería en sus aposentos;
y esto es lo que he sopesado
en el interior desgarrado de mi cuerpo.
Tantas veces las excesivas de tus flechas
me han dado las ganas de conquistar
a varios que con su sentimiento me hagan cautivar;
pero, siempre al final yo termino
con el espíritu acuchillado,
y con la sangre del sentimiento
chorreada por todo el cuerpo.
me han dado las ganas de conquistar
a varios que con su sentimiento me hagan cautivar;
pero, siempre al final yo termino
con el espíritu acuchillado,
y con la sangre del sentimiento
chorreada por todo el cuerpo.
Y no es más que sea así, que
voy terminando y ya vuelvo con el amor de nuevo.
Has ganado Cupido, de tus saetas soy esclavo;
me tienes, y tienes el control de mi sentir.
voy terminando y ya vuelvo con el amor de nuevo.
Has ganado Cupido, de tus saetas soy esclavo;
me tienes, y tienes el control de mi sentir.
Sé por qué lo haces,
porque de los que yo tuve, tengo y tendré,
tú desearías tenerlos por un momento a tu lado;
pero de los que en verdad me he enamorado
es por los que quisieras el acto amoroso tener ya con ellos.
porque de los que yo tuve, tengo y tendré,
tú desearías tenerlos por un momento a tu lado;
pero de los que en verdad me he enamorado
es por los que quisieras el acto amoroso tener ya con ellos.